Prevod od "že některý z" do Srpski

Prevodi:

da neki od

Kako koristiti "že některý z" u rečenicama:

No, jsem ráda, že některý z vás nemaj hlad,... protože tam nebude dost pro všechny.
Drago mi je da neki od vas nisu gladni... jer nema ovde dovoljno za sve.
Můžete požádat o náhradu přítomných důstojníků, máte-li pocit, že některý z nich je vůči vám zaujat.
Kapetane Kirk, skreæem vam pažnju na èinjenicu da imate pravo da tražite izuzeæe oficira, ako smatrate da bilo koji od njih ima predrasude koje bi mogle da smetaju sluèaju.
Něco, co dává důvod domnívat se, že některý z obžalovaných je nevinen?
Dali se dogodilo nešto što te navodi da misliš da je jedan, ili da su sva trojica èak nevini?
Možná, že některý z nás budoucnost nezajímá.
Možda neki od nas ne žele da im se predviða buduænost.
Já ale vím, že některý z vás vážně uvažujou, že na to hodí bobek.
Ali znam da neki od vas vec ozbiljno razmišljaju o odustajanju!
Nechtěl jsem riskovat, že některý z vězňů uteče.
Nisam mogao dozvoliti zatvorenicima da pobegnu.
Vsadím se, že některý z těch experimentů by nám pomohl.
Sigurno nam jedan od pokusa može pomoæi.
Takže, vlastně, co tady chci říctje, že některý z nás
Ustvari, ono što želim da kažem da neki od nas
Možná, že některý z nich to dokáže.
Možda æe neki od njih da prodre do mozga.
Není žádná záruka, že některý z vás bude vybrán.
Nema garancije da cete biti zaposleni.
Ačkoliv jsem se snažil přesvědčit sebe samotného jinak, uvědomil jsem si, že některý z věcí co řekla, že snila se přihodily.
Mada sam se uveravao u suprotno, shvatio sam da su se neke od stvari koje je sanjala obistinile.
Pokud Uther zjistí, že některý z králů používá kouzla, bude nevyhnutelně následovat válka.
Ako Uther otkrije da jedan od kraljeva koristi magiju, svakako æe doæi do rata.
Zdá se, že některý z těch aut tu jsou už roky.
Izgleda kao da su neki od ovih auta godinama ovde.
Jediný problémem bylo, že některý z našich super výdělečných nápadů nás stály víc, než kolik pak hodily.
Jedini problem je bio, što su neke od naših ideja koštale više nego ulog.
A víme jistě, že některý z obětí si vyrazili se záhadnou ženou pár dní než umřeli po amazonsku.
A mi sigurno znamo da se neko od žrtvi spandjao sa nepoznatim ženama nekoliko dana pre no'što su ubijeni Amazon stilom.
Po rozhovorech s některými lidmi O obětech, My řekli že některý z nich Poslouchalo rozhlasovou show. Před tím, než zemřeli.
Nakon razgovora sa nekim ljudima o zrtvama, receno mi je da su neki od njih slusali vasu radio emisiju pre nego sto su umrli.
Vím, že některý z vás to už vědí, ale většina ne.
Znam, da neki od vas momci, ovo veæ znaju, ali veæina od vas ne zna.
A pokud si myslíš, že některý z těch otců tam venku by propásl narozeniny své dcery, tak jdi ven a podívej se, jaký dorty jim shánějí.
Misliš da bi bilo koji od tih očeva propustio rođendan svoje ćerke onda bi trebao da izađeš i vidiš kakve im torte oni donose.
Nemyslel jsem, že některý z nich je dobrý.
Da, nisam mislio da je bilo koji od njih dobar.
Myslíte si, že některý z těchto velkých mužů trpěl nedostatkem koncentrace?
"Da li vi mislite da je nekim od ovih velikih ljudi nedostajao fokus?"
Myslíš si, že některý z RSK opozdilců jsou pořád na ulicích?
Misliš da na ulici još ima RSK-ovaca?
Proč odvážet čtyři lidi, které jste právě postřelil, do nemocnice s vědomím, že některý z nich mohl přežít a identifikovat vás?
Vilisom. Zašto odvesti èetvoro ljudi koje si upravo upucao u bolnicu, znajuæi da bilo ko od njih može da preživi i da te identifikuje?
0.21762895584106s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?